Animals

Тип: песня
Длительность: 4:23
Дата релиза: 01.10.2012

Текст песни

Animals

Animal
You’re an animal
Don’t take anything less
Out of control
You’re out of control
Strike those in distress

Analyse
Advertise
Expand
Bend more rules
Buy yourself an island

Animals
We’re animals
Buy when blood is on the street

Out of control
We’re out of control
Crush those who beg at your feet

Analyse
Franchise
Spread out
Kill the competition
And buy yourself an ocean

Amortise
Downsize
Lay off
Kill yourself
Come on and do us all a favour
(Big crowds screaming and individuals counting can be heard in the outro)
(Wall street trading floor samples)

Перевод песни

Животные

Животное,
Ты просто животное!
Никогда не довольствуйся малым.
Ты не можешь себя контролировать,
Добивай тех, кто страдает.

Анализируй,
Рекламируй,
Расширяй.
Нарушь ещё больше правил,
Чтобы купить себе остров.

Животные, мы просто животные...
Продолжай покупать, пока на улицах льётся кровь.
Мы не можем себя контролировать,
Раздави тех, кто молит о пощаде.

Анализируй,
Расширяй бизнес,
Распространяй влияние,
Уничтожь конкурентов
И купи океан

Отбирай,
Урезай,
Увольняй...
Ты не мог бы покончить с собой
И оказать нам всем услугу?



Автор перевода - Marigold, 25.09.2012


Слушать Muse — Animals



Animals (Competition Winner)