NME - с Мэттом говорит об учебе

Дата: 15.09.2000
Тип: Перевод
Автор: Anny Dee Clean

Как это было у вас?

Мэтт рассказывает о колледже в студенческом путеводителе журнала “NME”

Почему ты не пошёл в колледж?
У меня никогда и не было планов поступать в университет. Хотя все твердили мне: ты должен поступить, потому что в наше время все так делают. Это абсолютная чепуха. И я знал это. Думаю, учителя понимали, что я не собираюсь никуда поступать. Мне никогда не хотелось стать интеллигентом, во всяком случае, не таким интеллигентом, который знает жизнь только по книгам. Кроме того, я не пошёл, потому что всегда знал, что хочу заниматься тем, чем занимаюсь сейчас, даже если в то время моя музыкальная карьера развивалась неважно. Хотя я никогда не ощущал настойчивой необходимости достигнуть того, чего хотел достигнуть. Впрочем, отказываться я тоже не собирался.

А что ты делал вместо колледжа?
Воровал машины и продавал разные наркотики. Был декоратором. Занимался всякой такой фигнёй. Чистил канавы перчаткой, которая доходила мне прямо до плеча. Сооружал очень высокие строительные леса, чтобы демонтировать стены. Однажды я разрушил целый торговый центр. Мне это очень нравилось. Было действительно замечательное время.

Ты жалеешь о том, что не пошёл в университет?
Может, я ещё поступлю через несколько лет. Сейчас я просто к этому не готов. Я также не могу выбрать определённый предмет, к которому я испытываю склонность, чтобы он стал главным в моей жизни. Вернее, я не могу найти предмет, который на самом деле хочу изучать. Может, позднее я выявлю свои склонности, а также буду иметь возможность платить за обучение.

А какой бы ты предмет мог выбрать, если бы всё же поступил?
Теологию. Или режиссуру. Я недавно обнаружил, что можно получить учёную степень, изучая написание музыки для фильмов. Есть даже учёная степень по языку Klingon. Всё дело в том, что диплом вам даётся не за ваши знания, а за то, что вы сумели прочитать определённое количество информации, а потом повторить её. В наши дни существует очень много работ, при поступлении на которые с вас потребуют диплом лишь для того, чтобы убедиться, что вы хотя бы имеете представление об этой работе. Такие вот дела. Но, да, я бы выбрал что-то относящееся к религии, чтобы понять, могу ли я поверить в сверхъестественное. Потому что какая-то часть меня очень хочет поверить в жизнь после смерти. Я хочу подвергнуть себя полному тесту, чтобы проверить, действительно ли я такой атеист, каким себя считаю. Так что, возможно, я изучу множество разных религий и посмотрю, сможет ли какая-нибудь из них пощекотать моё воображение.

Не хочешь ли ты посоветовать людям некоторое время отдохнуть от учёбы, как ты это сделал?
Пусть они просто поступают так, как хотят. Когда я учился в колледже, я имею в виду свои A-уровни, я уехал путешествовать на шесть-семь недель… кажется, это изменило меня. Множество людей, которые отправляются в путешествие после колледжа, не хотят продолжать учёбу дальше. Или же они отправляются в путешествие после университета и тогда не хотят идти на какую-либо приличную работу. В общем, я так и поступил. Ловите момент, пока можете, иначе он пролетит мимо вас в одно мгновение.